1 00:01:43,083 --> 00:01:47,667 "MS 1247 yılı" 2 00:02:54,833 --> 00:02:55,958 Yiyeceğin var mı? 3 00:02:58,833 --> 00:03:00,167 çok açım 4 00:03:22,583 --> 00:03:23,583 Saçını düzleştir 5 00:03:26,792 --> 00:03:28,750 Erkek gibi davranmayın 6 00:03:31,958 --> 00:03:33,208 Saçını düzleştir 7 00:03:45,083 --> 00:03:46,292 korkmuyorum 8 00:03:47,792 --> 00:03:51,167 Gezginler bu tepelerde konuştu (Robin Hood) adlı bir kahraman hakkında 9 00:03:52,333 --> 00:03:53,667 Basit insanları korur 10 00:04:01,833 --> 00:04:03,250 Hiç kimse basit insanları korumaz 11 00:04:05,458 --> 00:04:06,583 O bir kahraman değil 12 00:04:07,208 --> 00:04:10,125 Günde üç vakit namaz kıldı Fakirlere gümüş verir 13 00:04:10,708 --> 00:04:13,833 Leydi Marianne tarafından seviliyordu. Bu bir kahraman değil mi? 14 00:04:13,958 --> 00:04:16,708 Leydi Marianne kaçırıldı Eski bir çoban romanından 15 00:04:16,791 --> 00:04:19,500 Bir hikaye anlatıcı tarafından benden daha sarhoş maalesef 16 00:04:20,541 --> 00:04:23,417 O Robin Hood'un büyük aşkıydı 17 00:04:26,958 --> 00:04:29,333 Onun gibi birine büyük aşk yoktur 18 00:04:33,000 --> 00:04:35,625 O adamla kimin tanıştığını biliyordum Sana bir sır vermemi ister misin? 19 00:04:37,292 --> 00:04:38,167 bunu isterim 20 00:04:39,917 --> 00:04:41,708 Hayatında bir kez bile dua etmedi 21 00:04:43,667 --> 00:04:48,208 Bu hikayeler tüm ülkeye yayıldı Yalan üstüne yalan 22 00:04:49,708 --> 00:04:51,458 O katil bir hayduttu 23 00:04:52,333 --> 00:04:55,750 Muhtemelen diğer birçok insanın yanı sıra bir gardiyanı da katletti 24 00:04:56,542 --> 00:04:58,667 İnsanlar anlamı gördü Hiçbir anlamın olmadığı yerde 25 00:05:00,542 --> 00:05:01,542 O bir kahraman değildi 26 00:05:02,292 --> 00:05:04,958 Zevk için çalar ve öldürürdü Ve daha fazlası değil 27 00:05:11,000 --> 00:05:12,208 Tanıştıklarım 28 00:05:14,333 --> 00:05:16,667 İşlediği suçlardan dolayı pişmanlık duyduğunu söylediler mi? 29 00:05:21,083 --> 00:05:22,750 Sanırım yorgun hissediyordu 30 00:05:26,500 --> 00:05:29,125 Eğer tanışırsan görüyorum Bu kötü adam, Robin Hood. 31 00:05:29,833 --> 00:05:33,000 Çabuk kaçmalısın Burada hayatından geriye kalanları korumak için 32 00:06:04,083 --> 00:06:06,792 Suçlarımızı ve günahlarımızı bağışla 33 00:06:08,333 --> 00:06:10,250 Rabbimiz (İsa Mesih)'in adıyla 34 00:06:11,708 --> 00:06:12,583 amin 35 00:07:19,833 --> 00:07:20,875 Akrabanız kimdi? 36 00:07:23,958 --> 00:07:27,833 Pickering'den William Wainwright. 37 00:07:29,042 --> 00:07:30,083 (Seçim)? 38 00:07:32,333 --> 00:07:33,375 O senin baban mı? 39 00:07:35,375 --> 00:07:36,417 Yoksa büyükbaban mı? 40 00:07:41,917 --> 00:07:43,375 Duş alman gerekiyordu 41 00:07:44,208 --> 00:07:45,833 Veya rüzgarın değişmesini bekleyin 42 00:07:48,792 --> 00:07:50,417 Veya ağırlığınızı arka ayağınıza verin 43 00:07:53,208 --> 00:07:54,250 işte bu 44 00:07:54,958 --> 00:07:56,000 Aferin 45 00:09:02,750 --> 00:09:13,667 "Robin Hood'un Ölümü" 46 00:09:17,333 --> 00:09:18,708 "Yalan söylüyorlar" 47 00:09:20,042 --> 00:09:21,792 "Bu sıradan aptallar" 48 00:09:23,500 --> 00:09:26,125 "Kahramanlığı ve nezaketi hakkında yalanlar." 49 00:09:28,167 --> 00:09:29,750 "Ama ödemeye değer bir kan borcu var." 50 00:09:31,500 --> 00:09:34,083 "Ve nesiller boyu kurbanları onu rahatsız ediyor." 51 00:09:36,083 --> 00:09:37,333 "Çünkü gerçekte" 52 00:09:38,958 --> 00:09:41,375 “Bundan daha kötü niyetli ve acımasız kimse yok.” 53 00:09:41,792 --> 00:09:44,042 "Suç haydutundan (Robin Hood)" 54 00:09:46,167 --> 00:09:47,708 Ve arkadaşı küçük John. 55 00:09:52,083 --> 00:09:53,250 Thomas'la konuş 56 00:09:54,875 --> 00:09:57,250 Güney'de asıldı 57 00:09:57,667 --> 00:09:58,500 (Yazık)? 58 00:09:59,958 --> 00:10:01,042 Onun içini boşalttılar 59 00:10:03,125 --> 00:10:04,750 bunu soracak başka kimsem yok 60 00:10:07,083 --> 00:10:08,083 Ne oldu? 61 00:10:10,792 --> 00:10:12,083 Benim adım Edward 62 00:10:13,208 --> 00:10:14,208 Edward kimdi? 63 00:10:16,208 --> 00:10:18,958 Onunla yolda tanıştım On yaz önce 64 00:10:19,458 --> 00:10:20,500 Kardeşi öldü 65 00:10:21,083 --> 00:10:23,792 Çavdar ve bezelye yetiştirirdi Kardeşinin arazisinde 66 00:10:26,083 --> 00:10:27,917 Kimse Edward'ın yüzünü bilmiyordu. 67 00:10:29,500 --> 00:10:30,542 Ben de onu öldürdüm 68 00:10:31,958 --> 00:10:33,375 Ve artık ben Edward'ım. 69 00:10:34,667 --> 00:10:36,250 Ve Margaret iyi bir eş 70 00:10:37,208 --> 00:10:38,417 İyi bir çiftlik 71 00:10:39,583 --> 00:10:40,583 Ne oldu? 72 00:10:42,125 --> 00:10:44,000 Ülkedeki ailelerden biri durumumu ortaya çıkardı 73 00:10:44,792 --> 00:10:47,583 Çiftliğimi ve eşim Margaret'i aldılar. 74 00:10:48,083 --> 00:10:49,375 Ve beni öldürmeye çalıştılar 75 00:10:53,125 --> 00:10:54,875 Haklarımı tek başıma alamam 76 00:10:54,958 --> 00:10:56,125 Bu senin hakkın değil 77 00:10:58,583 --> 00:10:59,708 Bu benim ailem 78 00:11:04,917 --> 00:11:06,375 Yorgunum John. 79 00:11:07,875 --> 00:11:08,958 (Edward) 80 00:11:11,625 --> 00:11:12,917 Yorgunum Edward. 81 00:11:18,917 --> 00:11:20,542 Büyük bir savaş olurdu 82 00:11:21,583 --> 00:11:22,833 Hikaye kitaplarına kayıt edilmeye uygundur 83 00:11:29,375 --> 00:11:30,417 Güçlüler mi? 84 00:11:31,125 --> 00:11:32,083 Evet 85 00:11:32,833 --> 00:11:34,375 Köklü bir aileden geliyorlar 86 00:11:35,125 --> 00:11:37,042 Vikinglerin torunları olduklarını söylüyorlar. 87 00:11:38,750 --> 00:11:41,750 Şöyle bir hikaye var Büyükbabalarından biri bir zamanlar bir ayıyla dövüşmüştü. 88 00:11:43,625 --> 00:11:45,833 Büyük bir kavgaydı Robin. 89 00:11:49,083 --> 00:11:50,167 Kaç tane var? 90 00:11:51,625 --> 00:11:53,417 Belki dört ya da beş 91 00:11:54,167 --> 00:11:55,708 Birlikte onları yenebiliriz 92 00:11:59,208 --> 00:12:00,792 Ölme ihtimalimiz var 93 00:12:07,208 --> 00:12:11,917 "Yalnız yürürken" 94 00:12:12,792 --> 00:12:17,708 “İki karganın inlediğini duydum.” 95 00:12:18,042 --> 00:12:23,333 "Biri diğerine dedi" 96 00:12:24,000 --> 00:12:27,917 "Bugün akşam yemeğini nerede yiyeceğiz?" 97 00:12:28,333 --> 00:12:32,417 "Bugün akşam yemeğini nerede yiyeceğiz?" 98 00:12:33,958 --> 00:12:38,208 "Çim duvarın arkasında" 99 00:12:38,708 --> 00:12:43,292 "Dizlerimin üzerinde yeni öldürülmüş bir şövalye varmış gibi hissediyorum." 100 00:12:43,542 --> 00:12:48,750 "Ve kimse onun orada yattığını bilmiyor." 101 00:12:49,500 --> 00:12:53,750 "Şahini, köpeği ve sevgilisi hariç." 102 00:12:53,958 --> 00:12:57,792 "Şahini, köpeği ve sevgilisi" 103 00:13:05,958 --> 00:13:10,667 "Onun için ağlayacak olanlar onlar olacak." 104 00:13:11,458 --> 00:13:15,792 "Ama kimse onun nereye gittiğini bilmeyecek." 105 00:13:16,833 --> 00:13:22,958 “Ya da beyaz kemiklerinin olduğu yer Etin soyulduğunda 106 00:13:23,417 --> 00:13:27,917 "Rüzgar sonsuza kadar esecek" 107 00:13:28,458 --> 00:13:33,250 "Rüzgar sonsuza kadar esecek" 108 00:13:35,125 --> 00:13:35,958 (Robin) 109 00:13:38,083 --> 00:13:39,250 (Robin) 110 00:13:40,875 --> 00:13:41,875 Ekmek ister misin? 111 00:13:45,167 --> 00:13:46,667 Bu iyi bir macera 112 00:13:48,542 --> 00:13:49,542 İyi macera 113 00:13:53,208 --> 00:13:55,583 Potter'la tanıştığımız zamanı hatırlıyor musun? 114 00:13:56,292 --> 00:13:58,792 Onu çıplak mı bıraktık yoksa öldürdük mü? 115 00:13:59,667 --> 00:14:02,708 Hikayeyi anlatmaya çalıştım Birisi onu çıplak bıraktığımızı söyledi 116 00:14:03,583 --> 00:14:05,042 Ama hatırlayamıyorum 117 00:14:06,208 --> 00:14:08,042 Hikaye anlatmakta her zaman iyiydin, Robin. 118 00:14:09,958 --> 00:14:11,583 Neden onu çıplak bırakalım ki? 119 00:14:13,000 --> 00:14:14,042 bilmiyorum 120 00:14:16,125 --> 00:14:17,125 Bu bir şakaydı 121 00:14:18,833 --> 00:14:20,125 Hiç bir çömlekçiyle tanışmadık 122 00:14:20,833 --> 00:14:22,292 Ne demek onunla tanışmadık? 123 00:14:22,917 --> 00:14:26,417 Demek istediğim, bu hiç olmadı Bu sadece bir yerlerde duyduğum bir hikaye 124 00:14:28,792 --> 00:14:30,500 Ama eğer gerçekten bir çömlekçiyle tanışsaydık 125 00:14:31,292 --> 00:14:32,333 Onu öldürürdük 126 00:14:32,750 --> 00:14:34,417 Hikaye olsaydı hatırlardım 127 00:14:35,500 --> 00:14:36,250 Burada 128 00:14:37,250 --> 00:14:38,500 Bana karından bahset 129 00:14:41,458 --> 00:14:42,458 (Margaret) 130 00:14:44,667 --> 00:14:45,917 O iyi bir kadın 131 00:14:46,667 --> 00:14:47,833 O çok iyi bir kadın 132 00:14:48,542 --> 00:14:49,500 O dindardır 133 00:14:50,417 --> 00:14:51,917 Ve bana derin dua etmeyi öğret 134 00:14:52,250 --> 00:14:53,292 Bunu bana tarif et 135 00:14:55,417 --> 00:14:56,417 Bunu sana anlatayım mı? 136 00:14:59,375 --> 00:15:00,417 Bunu sana anlatayım mı? 137 00:15:05,125 --> 00:15:07,792 Saçları var... 138 00:15:08,917 --> 00:15:09,875 Kırmızı 139 00:15:10,292 --> 00:15:11,500 Ne gibi kırmızı? 140 00:15:11,875 --> 00:15:13,875 Taze kan gibi kırmızı 141 00:15:14,167 --> 00:15:16,250 Hayır, kan değil, hayır, hayır, hayır 142 00:15:16,792 --> 00:15:19,042 Onun gibi kırmızı ve güzel bir şey 143 00:15:20,292 --> 00:15:21,708 Kırmızı gibi... Bilmiyorum 144 00:15:25,958 --> 00:15:27,167 Batan güneş gibi 145 00:15:27,417 --> 00:15:31,083 Evet, batan yaz güneşi gibi 146 00:15:32,500 --> 00:15:34,167 Margaret iyi bir eş 147 00:15:35,167 --> 00:15:37,958 Batan yaz güneşi kadar kızıl saçlarıyla 148 00:15:39,875 --> 00:15:41,208 O beni önemsiyor 149 00:15:42,542 --> 00:15:43,792 Ve onu önemsiyorum 150 00:15:46,583 --> 00:15:47,500 Evet 151 00:15:52,500 --> 00:15:53,542 (Robin) 152 00:15:53,958 --> 00:15:56,000 Dağların ardında geniş topraklar var 153 00:15:58,417 --> 00:16:00,125 Yeniden başlamak için pek çok yer var 154 00:16:05,208 --> 00:16:07,250 Hayır, yeniden başlamaya çalışmıyorum 155 00:16:12,583 --> 00:16:14,417 Aksine, muhteşem bir ölüm arıyorum 156 00:17:57,125 --> 00:17:58,375 Git Hendry! 157 00:18:00,208 --> 00:18:02,167 Git, koş, Hendry, hemen! 158 00:18:02,625 --> 00:18:03,292 (Edward) 159 00:18:03,375 --> 00:18:04,458 - Geri gel - Hayır, hayır 160 00:18:04,542 --> 00:18:06,250 Hendry, diğerlerini de getir 161 00:18:07,250 --> 00:18:08,042 (Edward) 162 00:18:09,625 --> 00:18:10,542 Edward... 163 00:18:11,167 --> 00:18:12,042 aşkım 164 00:18:13,375 --> 00:18:15,042 Küçük Margaret'a iyi bak 165 00:20:09,917 --> 00:20:10,958 Endişelenme 166 00:20:11,417 --> 00:20:12,625 Endişelenme 167 00:20:13,250 --> 00:20:14,083 Endişelenme 168 00:20:14,375 --> 00:20:16,375 Buraya gel, buraya gel 169 00:20:16,958 --> 00:20:19,625 Güvendesin, güvendesin kızım 170 00:20:23,542 --> 00:20:24,458 Haydi dua edelim 171 00:20:25,000 --> 00:20:26,000 Haydi dua edelim 172 00:20:27,958 --> 00:20:30,250 Allah'ım, Rabbimiz! 173 00:20:31,250 --> 00:20:34,833 Bize aşkının lütfunu nasip et ya Rabbi Tüm kalbimizle 174 00:20:35,500 --> 00:20:37,042 Hadi şimdi dua et 175 00:20:37,458 --> 00:20:40,292 Ve seni bulmakta, seni sevmekte 176 00:20:40,625 --> 00:20:45,917 Ve senin aşkında Bizi kurtardığın günahlarımızdan nefret edelim 177 00:20:46,250 --> 00:20:49,167 İsa aşkına, Amin 178 00:20:51,292 --> 00:20:52,125 Evet 179 00:20:52,875 --> 00:20:53,917 Evet, güzel 180 00:22:03,333 --> 00:22:04,292 üzgünüm 181 00:22:06,125 --> 00:22:07,125 üzgünüm 182 00:22:10,500 --> 00:22:11,667 üzgünüm 183 00:22:13,125 --> 00:22:14,833 Uyandığımda durum böyleydi 184 00:22:17,667 --> 00:22:19,375 Uyandığımda durum böyleydi 185 00:22:20,500 --> 00:22:21,417 kuzenim 186 00:22:22,417 --> 00:22:24,083 Uyandığımda durum böyleydi 187 00:22:25,542 --> 00:22:26,583 üzgünüm 188 00:22:28,542 --> 00:22:33,208 "Kuzey ile doğu arasındaki rüzgar" 189 00:22:34,083 --> 00:22:36,958 "Çok soğuktu" 190 00:22:38,958 --> 00:22:42,958 "Ya da en azından bana soğuk geldi." 191 00:22:43,833 --> 00:22:47,042 “Kıyafetlerim ince ve eski püskü.” 192 00:22:48,125 --> 00:22:52,542 "Çimler nem ve çiy ile dolu." 193 00:22:52,708 --> 00:22:55,542 "Mızrak şeklinde yaprakları aşağı doğru kıvrılıyor." 194 00:22:56,958 --> 00:23:00,917 "Papatya da eğildi." 195 00:23:01,958 --> 00:23:06,750 "Gözyaşlarımdan daha alçak bir yere" 196 00:23:08,958 --> 00:23:14,250 "Hüzünle doğmuş, şanssız bir genç adam." 197 00:23:14,708 --> 00:23:17,083 "Yoksulluğun dışlanmış oğlu" 198 00:23:19,125 --> 00:23:23,583 “Dünya onunla oynadı ve onu küçümsedi.” 199 00:23:24,500 --> 00:23:26,875 "Ve alaycılık benim için." 200 00:23:28,250 --> 00:23:31,958 “Üzüntüm açıkça ortada olsa da, bu başka hiçbir şeye benzemiyor.” 201 00:23:32,375 --> 00:23:34,792 "Ama gerçekten harika." 202 00:23:35,875 --> 00:23:39,667 "İşte haritamda üzüntülerim var" 203 00:23:40,792 --> 00:23:44,833 "Orada bir benzerini bulacaksınız." 204 00:23:46,708 --> 00:23:50,708 “Zemin ve kenarlar artık mevcut değil.” 205 00:23:51,375 --> 00:23:54,417 "Meralar da gitti." 206 00:23:56,083 --> 00:24:00,167 "Yeşil ovalar, çayırlar ve bataklıklar" 207 00:24:00,833 --> 00:24:03,583 "Hepsi kesildi ve kaldırıldı." 208 00:24:03,833 --> 00:24:05,833 “Senin önünde ağlıyoruz, ya Rab.” 209 00:24:07,542 --> 00:24:10,083 "Bize merhametini bahşeder misin?" 210 00:24:11,208 --> 00:24:13,125 "affet" 211 00:24:13,583 --> 00:24:17,167 "Cennetin Kralı ve Ebedi Rab" 212 00:24:17,708 --> 00:24:21,500 "Yaptığımız duaları kabul et" 213 00:24:22,667 --> 00:24:25,000 Ve af dile 214 00:24:25,125 --> 00:24:26,375 Hasta ziyareti 215 00:24:27,167 --> 00:24:29,042 Mahkumları serbest bırakın 216 00:24:29,583 --> 00:24:30,833 Dul kadına yardım et 217 00:24:31,917 --> 00:24:33,417 Ve yetim 218 00:24:34,417 --> 00:24:36,292 Ve af dile 219 00:24:37,250 --> 00:24:41,208 Günah işledik ve senden saptık 220 00:24:41,958 --> 00:24:45,500 Bizi kurtaracak mısın? 221 00:24:46,083 --> 00:24:47,375 Hepimiz mi? 222 00:24:48,333 --> 00:24:50,208 Ve af dile 223 00:24:50,375 --> 00:24:52,667 Ve tevbe edene merhamet et 224 00:24:53,333 --> 00:24:57,708 Ve günahlarımızı yıka 225 00:24:59,083 --> 00:25:00,875 Ve af dile 226 00:25:02,833 --> 00:25:04,958 - Amin - Amin 227 00:25:50,042 --> 00:25:50,958 Onu öldür 228 00:25:58,708 --> 00:25:59,958 (Goodwin) 229 00:28:05,167 --> 00:28:05,792 lütfen 230 00:28:06,500 --> 00:28:08,542 Lütfen, lütfen 231 00:28:40,167 --> 00:28:42,250 (Margaret), (Margaret) 232 00:28:42,375 --> 00:28:44,375 Hayır, hayır 233 00:28:47,375 --> 00:28:49,542 John, hayır! 234 00:28:54,917 --> 00:28:57,417 Küçük John 235 00:29:04,375 --> 00:29:06,292 Yirmi kış önce 236 00:29:07,000 --> 00:29:10,917 Hatersage'li kuzenim Walter'ı öldürdüm. 237 00:29:12,125 --> 00:29:16,500 Oğullarımı ve torunumu öldürdüm 238 00:29:17,625 --> 00:29:21,792 Bunun telafisi olarak hayatını kabul ediyorum 239 00:29:22,625 --> 00:29:25,250 Ve kızının hayatı 240 00:31:30,167 --> 00:31:34,292 Robin, iğrenç suçlarının bedelini ödeyeceksin 241 00:31:34,417 --> 00:31:42,958 Anne, kadın ve çocukla şimdi ve sonsuza kadar savaştı 242 00:31:47,792 --> 00:31:48,833 Hayır! 243 00:31:54,792 --> 00:31:55,708 HAYIR! 244 00:31:56,792 --> 00:31:57,708 HAYIR! 245 00:31:58,000 --> 00:31:59,958 HAYIR! 246 00:32:00,750 --> 00:32:02,542 HAYIR! 247 00:32:03,583 --> 00:32:05,333 HAYIR! 248 00:32:54,500 --> 00:32:59,083 Cezan seni bekliyor Robin Hood. 249 00:32:59,292 --> 00:33:02,292 Kız ve erkek kardeşlerim öldürüldü 250 00:33:06,875 --> 00:33:10,292 Seni bekliyorum Robin Hood. 251 00:33:10,833 --> 00:33:11,542 (Robin)? 252 00:33:11,875 --> 00:33:12,708 (Robin Hood) 253 00:33:15,833 --> 00:33:16,667 (Robin)? 254 00:33:18,000 --> 00:33:21,292 Bir manastırla ilgili hikayeler duydum Uzak bir yere saklanmış 255 00:33:22,958 --> 00:33:26,542 Yaşlı bir rahibe var Herkesin hatırladığı kadarıyla 256 00:33:27,917 --> 00:33:29,708 Büyüyle iyileşiyor 257 00:33:30,958 --> 00:33:33,958 Seni ona götüreceğim, o seni tekrar iyileştirecek 258 00:33:35,542 --> 00:33:37,333 Onun hakkında harika hikayeler duydum 259 00:34:38,458 --> 00:34:39,333 (Robin) 260 00:34:40,125 --> 00:34:41,333 seni bırakmalıyız 261 00:34:42,750 --> 00:34:43,958 Bizi kovalayacaklar 262 00:35:21,042 --> 00:35:22,250 Karlara bak 263 00:35:25,458 --> 00:35:27,917 Bu kadar geç düşmesi garip 264 00:35:31,583 --> 00:35:33,250 Ama yerde kalmıyor 265 00:35:36,417 --> 00:35:38,292 Uzun gün çok soğuk değil 266 00:36:31,083 --> 00:36:32,333 Seni buraya bir adam getirdi 267 00:36:33,917 --> 00:36:36,958 Yaralarınızı ateşle yaktı ve yaptığında yanlış bir şey yok 268 00:36:39,042 --> 00:36:40,500 Altı gündür buradasın 269 00:36:42,208 --> 00:36:43,625 Karın cerrahınız var 270 00:36:44,833 --> 00:36:47,292 Kaburgalarınız ve bacağınız ciddi şekilde kırılmış 271 00:36:49,542 --> 00:36:51,333 Ne dediğimi anlıyor musun? 272 00:36:55,500 --> 00:36:56,542 Burası neresi? 273 00:36:57,667 --> 00:36:59,583 Saint Clement Manastırı'ndasınız. 274 00:36:59,792 --> 00:37:01,292 İyileşeceğin yer orası 275 00:37:02,292 --> 00:37:03,833 Hangi kasaba? 276 00:37:04,667 --> 00:37:05,792 kasaba yok 277 00:37:07,792 --> 00:37:09,542 Saul'un hikayesini biliyor musun? 278 00:37:11,667 --> 00:37:12,458 Ne? 279 00:37:13,333 --> 00:37:15,833 Bir adam olduğunu söylüyor Onun adı (Shaul) 280 00:37:16,583 --> 00:37:19,583 Rabbin öğrencilerine zulmediyor 281 00:37:20,625 --> 00:37:24,250 Baş rahibe geldi Ondan Şam'a gitmek üzere mektup istedi. 282 00:37:24,792 --> 00:37:25,958 Knesset'e 283 00:37:26,083 --> 00:37:28,833 Yani herhangi bir erkek ya da kadınla tanışırsa Bu hayattan 284 00:37:28,958 --> 00:37:30,542 Onları yakalayacak 285 00:37:32,583 --> 00:37:34,125 Tek yapmamız gereken bu 286 00:37:35,333 --> 00:37:36,625 Sadece birkaç damla 287 00:37:39,458 --> 00:37:41,125 Bu çok mu acı vericiydi? 288 00:37:43,208 --> 00:37:44,083 Öyle değildi 289 00:37:49,042 --> 00:37:50,292 Ben Rahibe Brigid. 290 00:37:51,500 --> 00:37:52,500 Adın ne? 291 00:37:54,958 --> 00:37:55,958 (randolph) 292 00:38:00,542 --> 00:38:02,542 Sana bir özür borçluyum Randolph. 293 00:38:03,917 --> 00:38:04,917 Herhangi bir özür var mı? 294 00:38:07,542 --> 00:38:09,333 Ölmene izin vermem için bana yalvardın 295 00:38:11,375 --> 00:38:12,375 Ve ben yapmadım 296 00:38:14,958 --> 00:38:17,167 - Yapılacak doğru şeyin bu olduğunu söyledim - ateşim vardı 297 00:38:19,500 --> 00:38:20,958 Ateşin geçti 298 00:38:22,625 --> 00:38:23,958 Şimdi dinlen Randolph. 299 00:38:47,500 --> 00:38:50,417 Vücudunuz yara izleriyle kaplı 300 00:39:07,625 --> 00:39:10,292 Bu manastırdaki herhangi birine zarar vermek mi istiyorsunuz? 301 00:39:13,875 --> 00:39:14,917 niyetim yok 302 00:39:25,583 --> 00:39:28,208 Seni burada herhangi bir zarar takip edecek mi? 303 00:39:30,208 --> 00:39:31,250 Beni takip etmeyecek 304 00:39:40,750 --> 00:39:43,375 Onlara zarar vermeyeceksin 305 00:40:15,833 --> 00:40:17,250 Şimdi yatağına dön 306 00:40:32,958 --> 00:40:34,208 Şimdi kapıya geri dön 307 00:41:02,542 --> 00:41:03,667 Şimdi kapıyı aç 308 00:41:22,917 --> 00:41:24,625 İstediğiniz mesafeyi yürüyün 309 00:43:22,625 --> 00:43:23,583 Kürek çekmede iyi misin? 310 00:43:26,500 --> 00:43:28,458 Batı kıyısında bir tekne var 311 00:43:31,083 --> 00:43:32,083 sorun değil 312 00:43:33,792 --> 00:43:35,917 Burada kalabilirsin Eğer bahçede yardım edeceksen 313 00:43:36,333 --> 00:43:38,000 Ben çiftçi değilim 314 00:43:39,042 --> 00:43:40,667 Demek balık tutmada iyi değilsin 315 00:43:41,083 --> 00:43:42,625 Evet balık tutmada iyiyim 316 00:43:43,958 --> 00:43:45,708 Bu adada oyun var 317 00:43:47,042 --> 00:43:50,292 Ama hayır, balık tutamazsın Arbalet bile kullanamıyorsun 318 00:43:50,542 --> 00:43:52,875 -Yayı kullanabilirim -Çoğunlukla tavşanlar 319 00:43:52,958 --> 00:43:54,000 Tuzak kurmada iyi misin? 320 00:43:54,542 --> 00:43:55,667 Tuzak kurmada iyiyim 321 00:43:57,125 --> 00:43:57,875 iyi 322 00:43:58,125 --> 00:44:01,208 Ama altıdan fazla tuzak yok Aksi takdirde sayıları yeterli olmayacaktır. 323 00:44:01,958 --> 00:44:03,333 Altı tuzak kurabilir misin? 324 00:44:08,000 --> 00:44:09,625 Altı tuzak kurabilirim 325 00:44:11,542 --> 00:44:12,292 iyi 326 00:44:14,292 --> 00:44:16,833 Ve bıraktığın zamanda Meyve bahçesinde yardım edebilirsin 327 00:44:53,250 --> 00:44:54,875 Kaçmaya mı çalışıyorsun? 328 00:44:58,917 --> 00:45:00,375 Sen sakinsin 329 00:45:01,875 --> 00:45:04,042 Sakin ve yavaşım 330 00:45:05,583 --> 00:45:07,000 Sen sakinsin 331 00:45:07,417 --> 00:45:10,083 Ama yavaş hareket etmelisin Engellisin 332 00:45:10,250 --> 00:45:11,375 Evet sen bir cüzamlısın 333 00:45:13,125 --> 00:45:14,792 Yavaş olmak sorun değil 334 00:45:15,042 --> 00:45:16,333 Burada güvendeyiz 335 00:45:16,667 --> 00:45:19,208 Ne tuhaf sözler! Bunu biliyor musun? 336 00:45:19,292 --> 00:45:21,292 Bunu biliyorum çünkü bizi güvende tuttu 337 00:45:21,375 --> 00:45:22,458 Rahibeniz mi? 338 00:45:25,125 --> 00:45:26,167 O da bizim gibiydi 339 00:45:27,500 --> 00:45:29,542 Büyük bir üzüntü biliyordum 340 00:45:30,167 --> 00:45:31,125 Büyük acı 341 00:45:32,250 --> 00:45:33,417 Genç bir kadınken dul kalmıştı 342 00:45:35,583 --> 00:45:36,958 Ama bu üzüntüyle 343 00:45:37,333 --> 00:45:39,042 Bizi iyileştirecek gücü buldu 344 00:45:39,625 --> 00:45:41,500 İyileşmiş gibi görünmüyorsun 345 00:45:45,583 --> 00:45:49,417 Rahibe bana büyük bir filozof hakkında bir hikaye anlattı 346 00:45:50,458 --> 00:45:52,917 Zamanının en büyük filozofu 347 00:45:54,125 --> 00:46:00,708 Ama bir gün kralı ona sırt çevirdi. İşkence görmek ve idam edilmek üzere onu zindana attı 348 00:46:01,958 --> 00:46:03,125 Ama onun sefaletinde 349 00:46:04,208 --> 00:46:05,375 Hiçbir şeyi olmadığında 350 00:46:06,208 --> 00:46:08,875 Filozofun yanına bir melek geldi ve onunla konuştu. 351 00:46:10,542 --> 00:46:14,625 Ondan önemli olmadığını öğreniyorsun 352 00:46:15,125 --> 00:46:18,042 Eğer bütün dünya mutsuzsa 353 00:46:19,458 --> 00:46:21,292 Sahip olduğu tek şey ölüm olsa bile 354 00:46:23,208 --> 00:46:27,417 Çünkü onun tek bir şeyi var Kimse ona dokunamaz ve alamaz 355 00:46:30,125 --> 00:46:31,375 Onun aklı vardı 356 00:46:33,250 --> 00:46:34,583 Ve onun zihninde 357 00:46:36,292 --> 00:46:37,333 Onun Rabbi vardı 358 00:46:40,208 --> 00:46:43,042 Huzuru bulmak için asla geç değildir 359 00:46:44,917 --> 00:46:45,833 Ne yapıyorsun? 360 00:46:46,583 --> 00:46:48,167 Her gün diğer tarafa geçiyorum 361 00:46:48,875 --> 00:46:50,667 Arkadaşın seni alacak kadar güçlüydü 362 00:46:50,750 --> 00:46:52,500 Ama bazı insanlar öyle değil Bu yüzden onları tekneyle taşıyorum 363 00:46:52,583 --> 00:46:54,792 - Beni tekneyle diğer uca götürür müsün? - yapmayacağım 364 00:46:55,500 --> 00:46:57,542 Güçlendiğinde kendi başına kürek çekebilirsin 365 00:46:58,625 --> 00:47:01,500 Şimdilik ödevini yap Duyduğuma göre tuzak kurmuş 366 00:47:01,583 --> 00:47:02,375 avlanacağım 367 00:47:02,542 --> 00:47:03,875 Hayır avlayamazsın 368 00:47:09,250 --> 00:47:10,125 Sen cüzzamlısın 369 00:47:11,000 --> 00:47:12,917 O büyük filozofa ne oldu? 370 00:47:14,167 --> 00:47:16,667 Elbette işkence gördü ve idam edildi 371 00:47:18,542 --> 00:47:19,500 elbette 372 00:49:22,708 --> 00:49:24,292 Cüzzamlı birini getirdi 373 00:49:24,958 --> 00:49:26,792 Uzak kıyıdan 374 00:50:06,750 --> 00:50:07,750 Babam öldü 375 00:51:23,458 --> 00:51:24,625 Kız nasıl? 376 00:51:38,375 --> 00:51:40,292 Ağaçlarımı göreyim 377 00:51:50,875 --> 00:51:53,583 Bunlar yaşlı ağaçlar 378 00:51:53,792 --> 00:51:55,833 Yaz sonlarında toplanır 379 00:51:56,542 --> 00:51:58,333 Bundan önce nasıl biri olduğunu biliyorlar mı? 380 00:51:58,875 --> 00:52:01,833 Bu yönü konuşmalısınız İşitme duyum için 381 00:52:04,583 --> 00:52:06,958 Armut, onları daha sonra hasat edeceğim 382 00:52:10,292 --> 00:52:11,917 Bundan önce neydin? 383 00:52:12,417 --> 00:52:14,208 Paralı askerler en iyi halleriyle 384 00:52:15,083 --> 00:52:16,625 Evet, en iyi ihtimalle kesinlikle 385 00:52:17,542 --> 00:52:19,042 Özel bir davranış tarzımız var 386 00:52:20,250 --> 00:52:21,667 Bu ağaçları hatırladın mı? 387 00:52:21,875 --> 00:52:23,833 Armut ve mürver, harika 388 00:52:27,000 --> 00:52:28,083 Bazıları gerçek beni biliyor 389 00:52:29,667 --> 00:52:32,917 Ama rahibe kim olduğumuzu umursamadı 390 00:52:35,083 --> 00:52:37,375 Elmalar sonbaharda hasat edilir 391 00:52:38,917 --> 00:52:41,875 Başına gelenlerden bahsetti mi? 392 00:52:43,667 --> 00:52:48,083 Rahibe kıza bakıyor Eğer ilgileniyorsanız onunla konuşmalısınız 393 00:52:51,917 --> 00:52:53,375 Ağaçlar neydi? 394 00:52:55,042 --> 00:52:57,333 Armut, elma ve mürver 395 00:52:59,333 --> 00:53:00,417 Harika 396 00:53:12,292 --> 00:53:14,042 Bu son kan alma seansı olacak 397 00:53:15,583 --> 00:53:17,625 Vücudunuzun hala buna ihtiyacı olmasına rağmen Uzun bir iyileşme dönemine 398 00:53:21,375 --> 00:53:22,625 yorgunsun 399 00:53:23,750 --> 00:53:24,750 ben de öyleyim 400 00:53:26,292 --> 00:53:27,667 Ama önceden yorulmuştum 401 00:53:29,750 --> 00:53:31,125 Küçük kız uyumuyor 402 00:53:34,750 --> 00:53:35,833 Ona ne oldu? 403 00:53:37,667 --> 00:53:38,875 Korkunç şeyler 404 00:53:42,167 --> 00:53:44,583 - Sana hikâyesini anlattı mı? - Hayır konuşmuyor 405 00:53:45,375 --> 00:53:47,125 Ne yemek yiyor ne de uyuyor 406 00:53:55,125 --> 00:53:56,125 Adı ne? 407 00:54:04,208 --> 00:54:05,417 (Margaret) 408 00:54:08,375 --> 00:54:09,417 O kim? 409 00:54:11,917 --> 00:54:14,667 Çiftçi olan babasıyla tanıştım 410 00:54:15,958 --> 00:54:17,083 Peki o öldü 411 00:54:17,833 --> 00:54:18,708 Görünüşe göre bu 412 00:54:19,333 --> 00:54:20,208 Peki ya anne? 413 00:54:20,625 --> 00:54:22,000 Sanırım o öldü 414 00:54:22,417 --> 00:54:23,167 Nasıl? 415 00:54:23,375 --> 00:54:25,125 Bilmiyorum, öldü 416 00:54:26,292 --> 00:54:27,292 Öldürüldün mü? 417 00:54:28,667 --> 00:54:29,708 belki 418 00:54:35,208 --> 00:54:36,750 Yalan söyleme konusunda çok iyisin 419 00:54:46,083 --> 00:54:47,250 Küçük kız bunu gördü mü? 420 00:54:49,833 --> 00:54:50,833 Bu mümkün 421 00:54:53,917 --> 00:54:55,917 Bir bebeğin bunu görmesi çok fazla 422 00:55:05,833 --> 00:55:07,167 Arkadaşın için üzgünüm 423 00:55:11,917 --> 00:55:12,583 teşekkür ederim 424 00:55:14,542 --> 00:55:15,792 Onun için dua etmemi ister misin? 425 00:55:20,792 --> 00:55:21,667 Dilediğin gibi 426 00:55:25,750 --> 00:55:27,125 Adı neydi? 427 00:55:31,375 --> 00:55:32,125 (Edward) 428 00:55:34,833 --> 00:55:35,833 (Edward) 429 00:55:39,333 --> 00:55:43,375 Kalbinin korkmasına izin verme Çünkü sen Tanrı'ya inanıyorsun ve bana inanıyorsun 430 00:55:45,458 --> 00:55:47,833 Babamın evinde bir sürü oda var 431 00:55:49,667 --> 00:55:51,792 Ve sana bir yer hazırladığımda 432 00:55:52,667 --> 00:55:55,042 gelip seni yanıma alacağım 433 00:55:56,292 --> 00:55:57,458 Çünkü orası benim olduğum yer 434 00:55:58,083 --> 00:55:59,542 Orada da olacak 435 00:56:01,708 --> 00:56:03,625 Nereye gidersen git, yolu bilecek 436 00:56:25,292 --> 00:56:26,042 Bir bıçak tutuyor 437 00:56:26,125 --> 00:56:27,458 -(Margaret)? -Beni bıçakladın 438 00:56:28,667 --> 00:56:29,708 (Margaret)! 439 00:56:32,792 --> 00:56:33,875 sorun değil 440 00:56:35,167 --> 00:56:36,583 Margaret, hayır... 441 00:56:36,958 --> 00:56:38,958 Sorun değil Margaret, sorun değil 442 00:56:42,833 --> 00:56:44,333 Bu adayı bilmiyor 443 00:56:44,500 --> 00:56:45,875 Etrafta yaban domuzları var 444 00:56:48,667 --> 00:56:50,125 -(Margaret)! -(Margaret)! 445 00:56:51,333 --> 00:56:52,792 -(Margaret)! -(Margaret)! 446 00:56:54,000 --> 00:56:55,042 (Margaret)! 447 00:56:55,125 --> 00:56:56,375 (Margaret)! 448 00:58:42,292 --> 00:58:43,125 Sen! 449 00:58:45,833 --> 00:58:46,542 Sen! 450 00:58:55,458 --> 00:58:56,375 Onu bana ver 451 00:59:10,292 --> 00:59:11,250 Onu bana ver 452 00:59:28,667 --> 00:59:30,167 Sana zarar veren o adamlar... 453 00:59:33,667 --> 00:59:34,875 Burada olduğunu biliyorlar mı? 454 00:59:48,333 --> 00:59:49,833 Adım ne? 455 00:59:55,667 --> 00:59:56,875 adımı söyle 456 00:59:58,958 --> 00:59:59,958 (randolph) 457 01:00:05,958 --> 01:00:07,000 Bu doğru 458 01:00:12,500 --> 01:00:13,708 Küçük John kimdir? 459 01:00:16,458 --> 01:00:18,875 Bu isim önemsizdir ve onu asla telaffuz etmemelisiniz 460 01:00:19,792 --> 01:00:23,208 Bunu telaffuz etsen bile Geceleri bir kedi gelecek ve dilini alacak 461 01:00:33,792 --> 01:00:34,708 sorun değil 462 01:00:37,875 --> 01:00:38,917 Uyumaya git 463 01:00:46,542 --> 01:00:47,708 Fırtınayı izleyeceğim 464 01:00:52,292 --> 01:00:54,167 Tamam, uzan 465 01:00:58,083 --> 01:00:59,083 Gözlerini kapat 466 01:01:04,458 --> 01:01:05,583 Uyuyabilirsin 467 01:01:10,792 --> 01:01:11,792 Uyku 468 01:01:50,667 --> 01:01:52,417 Geri getirdiğin için teşekkür ederim 469 01:01:54,958 --> 01:01:56,000 Bu büyük bir olay değildi 470 01:02:01,833 --> 01:02:03,958 Bu manastırın hikayesini biliyor musunuz? 471 01:02:04,750 --> 01:02:05,625 Hayır 472 01:02:08,500 --> 01:02:13,417 Tarih öncesi çağlarda burası bir siteydi Antik Druidler için kutsaldır 473 01:02:15,583 --> 01:02:17,458 Bilinmeyen tanrılara tapıyorlardı 474 01:02:19,167 --> 01:02:20,833 Bu ormanlarda ona tapınıldı 475 01:02:22,167 --> 01:02:25,958 Sonra Romalılar uzun zaman önce geldi Buranın büyüsünü hissettiler 476 01:02:26,042 --> 01:02:27,875 Böylece tapınaklarını oraya inşa ettiler 477 01:02:29,625 --> 01:02:32,958 İnsanlar peş peşe bunu hissetti Ve buraya ibadet etmeye geldiler 478 01:02:34,917 --> 01:02:36,750 Sayısız tanrı, kabile üstüne kabile 479 01:02:36,833 --> 01:02:39,417 Nasıl konuşacaklarını bile bilmiyorlardı birbirimiz 480 01:02:40,792 --> 01:02:42,917 Yine de hepimiz çekilmiş hissettik Bu yere 481 01:02:45,208 --> 01:02:47,708 Bu adada sihir olduğuna inanıyor musun? 482 01:02:50,083 --> 01:02:51,833 Bunda bir güç olduğuna inanıyorum 483 01:02:54,625 --> 01:02:56,958 Hikayelerin doğasındaki güce tanık oldum 484 01:02:59,583 --> 01:03:02,750 kullanılabilir Erkeklere korkunç şeyler yaptırmak 485 01:03:04,042 --> 01:03:05,417 Ve sonra... 486 01:03:06,042 --> 01:03:07,958 Bunlar korkunç hikayeler 487 01:03:09,042 --> 01:03:10,042 Ve hikayeler 488 01:03:14,500 --> 01:03:15,292 Hayır 489 01:03:16,375 --> 01:03:17,792 Hiçbirine güvenemezsin 490 01:03:18,750 --> 01:03:20,417 Ona güvenemeyiz 491 01:03:23,000 --> 01:03:25,708 Bıçaklar ekmeği keser Aynı zamanda insan etini de keser 492 01:03:27,708 --> 01:03:28,958 Bu bir denge meselesi 493 01:03:30,083 --> 01:03:31,458 Denge önemli mi? 494 01:03:34,458 --> 01:03:36,833 Bence denge önemli değil 495 01:03:37,875 --> 01:03:39,042 Biz var olduğumuzda 496 01:03:41,625 --> 01:03:45,208 Bu dünya neden var olsun ve... 497 01:03:46,875 --> 01:03:48,708 Bu sözleri birbirimize söylemedik 498 01:03:49,958 --> 01:03:51,375 Bazen bunu düşünüyor musun? 499 01:03:53,625 --> 01:03:57,667 İnanılmaz denge doğruluğu Bu uzun süre boyunca 500 01:03:59,375 --> 01:04:03,208 Bir kelimenin başlatılması gereken denge Yani kelimenin kendisi 501 01:04:03,750 --> 01:04:05,958 Dudakların arasından geçebilir ve... 502 01:04:08,333 --> 01:04:10,292 İki akıl bunu anlar 503 01:04:17,958 --> 01:04:18,875 (randolph) 504 01:04:23,125 --> 01:04:24,167 teşekkür ederim 505 01:05:43,417 --> 01:05:44,458 Aç değil misin? 506 01:05:46,458 --> 01:05:47,333 HAYIR? 507 01:06:20,375 --> 01:06:22,083 yakında öleceğim 508 01:06:23,542 --> 01:06:24,625 Nasıl biliyorsun? 509 01:06:27,042 --> 01:06:29,333 Bunu derinlerde hissediyorum 510 01:06:31,667 --> 01:06:33,125 Bu duygu nedir? 511 01:06:35,500 --> 01:06:36,792 Bunun doğru olduğunu hissediyorum 512 01:06:48,875 --> 01:06:50,208 Orada birisi var 513 01:06:53,208 --> 01:06:54,875 Su insanlarla meşguldü 514 01:06:58,375 --> 01:06:59,458 Ayağın çevresini çentikleyerek başlayın 515 01:07:00,125 --> 01:07:01,167 Küçük yaralar 516 01:07:01,667 --> 01:07:02,708 İyi, diğer 517 01:07:05,042 --> 01:07:05,833 iyi 518 01:07:09,333 --> 01:07:10,167 tamam 519 01:07:11,000 --> 01:07:12,000 iyi 520 01:07:12,583 --> 01:07:16,125 Şimdi bu ileri, karnına kadar, güzel 521 01:07:17,167 --> 01:07:17,750 tamam 522 01:07:18,125 --> 01:07:18,958 Bunu bana ver 523 01:07:20,125 --> 01:07:21,000 Bunu izle 524 01:07:21,250 --> 01:07:22,958 Bu taraftan 525 01:07:23,875 --> 01:07:24,458 Yani 526 01:07:24,708 --> 01:07:25,792 Diğer tarafın derisini yüzüyorsun 527 01:07:26,958 --> 01:07:29,667 Bu iyi, bu iyi, yukarı çek 528 01:08:05,958 --> 01:08:07,875 Sen cesur bir gençsin 529 01:08:09,250 --> 01:08:10,667 Teşekkür ederim kardeşim 530 01:08:12,500 --> 01:08:14,042 Aç mısın Arthur? 531 01:08:17,582 --> 01:08:18,750 Açım kardeşim 532 01:08:19,292 --> 01:08:21,750 Sarah bu akşam sana lezzetli bir akşam yemeği hazırlayacak 533 01:08:21,832 --> 01:08:22,832 Ringa balığı yahnisi 534 01:08:22,957 --> 01:08:24,042 Ringa balığı yahnisi 535 01:08:26,292 --> 01:08:27,207 Ondan hoşlanıyor musun? 536 01:08:28,582 --> 01:08:30,375 - Evet - Nerelisin Arthur? 537 01:08:34,417 --> 01:08:37,000 - Ailemin çiftliği (Kızık)'a yakın. - Kızık'a yakın mı? 538 01:08:37,207 --> 01:08:38,042 Evet efendim 539 01:08:38,250 --> 01:08:39,667 -(Randolph) -(Randolph) 540 01:08:40,332 --> 01:08:43,250 - Yakın (Kızık) - Cüzamlı yeğeninizi aradığınızı söyledi 541 01:08:43,957 --> 01:08:45,667 - Doğru - Saldırıya mı uğradın? 542 01:08:47,957 --> 01:08:49,667 - Evet - Yolda mı? 543 01:08:51,292 --> 01:08:52,207 Evet 544 01:08:52,500 --> 01:08:54,332 -Burada güvendesin - Hangi yöne? 545 01:08:56,332 --> 01:08:58,042 Kızık yolu efendim 546 01:08:59,332 --> 01:09:02,207 - Hayatta kaldığın için Tanrıya şükürler olsun -Gerçekten Rabbime şükrediyorum 547 01:09:02,582 --> 01:09:06,042 Balla tatlandırılmış armutlara ne dersiniz? Yemekten sonra çok cesur olduğun için mi? 548 01:09:08,667 --> 01:09:11,000 -Teşekkür ederim kardeşim - İyi 549 01:09:24,457 --> 01:09:25,417 Küçük Margaret 550 01:09:27,292 --> 01:09:31,082 Arthur denen adam. Manastıra gelmeden önce onu gördün mü? 551 01:09:35,167 --> 01:09:35,750 (Margaret) 552 01:09:43,417 --> 01:09:44,250 Erkekler... 553 01:09:45,500 --> 01:09:46,917 Babana zarar veren adamlar 554 01:09:49,625 --> 01:09:51,042 Yüzlerini gördün mü? 555 01:09:52,417 --> 01:09:53,917 Babam benden kaçmamı istedi 556 01:10:04,958 --> 01:10:06,333 Babam namazı bıraktı 557 01:10:08,125 --> 01:10:09,208 O kızgındı 558 01:10:10,833 --> 01:10:12,125 Aklından dua ediyordu 559 01:10:15,500 --> 01:10:16,500 Babamın adı ne? 560 01:10:21,125 --> 01:10:22,458 Baban senin baban 561 01:10:35,083 --> 01:10:35,833 Onu bana getir 562 01:10:46,458 --> 01:10:47,708 Bu mükemmel bir iş 563 01:10:53,875 --> 01:10:55,708 Burada nasıl bağlandığını görüyorsun 564 01:10:58,042 --> 01:11:00,750 Artık bunu dengelemeniz gerekiyor Böylece sürekli olarak bükülür 565 01:11:02,083 --> 01:11:05,667 Bu kısmın inceltilmesi gerekiyor, tamam mı? 566 01:11:11,167 --> 01:11:12,417 Bana bir tane yapabilir misin? 567 01:11:15,458 --> 01:11:16,792 Sana bir yay yapmamı ister misin? 568 01:11:21,500 --> 01:11:22,542 tamam 569 01:11:30,792 --> 01:11:34,042 Bugün Lucretius adında bir şairin bir hikâyesini hatırladım. 570 01:11:36,583 --> 01:11:38,500 Atom denilen şeylerle ilgili kitaplar 571 01:11:40,333 --> 01:11:44,167 Oysa eğer onu parçalara ayırırsan Ağaçlar, insanlar ve taşlar 572 01:11:44,250 --> 01:11:48,708 Bunlar en küçük, görünmez parçalar olacak Hangisi... 573 01:11:49,292 --> 01:11:50,833 Her şey yaratıldı 574 01:11:53,167 --> 01:11:57,458 Bu atomlar boşlukta yüzer 575 01:12:00,417 --> 01:12:03,333 Ve bazen hiçbir sebep yokken Rotasını değiştir 576 01:12:06,458 --> 01:12:08,500 Boyutu saç telinden bile küçüktür 577 01:12:13,542 --> 01:12:15,083 Eğer bu olmasaydı... 578 01:12:15,917 --> 01:12:17,292 Küçük değişiklik... 579 01:12:18,292 --> 01:12:21,458 Bu beklenemez Bu da atomları... 580 01:12:21,833 --> 01:12:23,875 Birbiri arasında geçiş ve hareket... 581 01:12:27,375 --> 01:12:30,083 Gökyüzünün altında hiçbir şey bulamazdı 582 01:15:14,125 --> 01:15:15,750 Evet, güzel 583 01:15:16,667 --> 01:15:17,417 Daha güçlü 584 01:15:17,917 --> 01:15:19,500 Aferin, iyi 585 01:15:24,125 --> 01:15:24,833 Daha güçlü 586 01:15:25,500 --> 01:15:26,583 Bunu yapmama izin ver 587 01:15:28,583 --> 01:15:29,500 Şunu çal 588 01:15:30,958 --> 01:15:33,125 İyi, aferin 589 01:15:34,208 --> 01:15:34,792 iyi 590 01:15:38,083 --> 01:15:39,583 Sizce yayınız için hangisi uygun? 591 01:15:40,542 --> 01:15:41,750 Hadi onları görelim 592 01:15:42,750 --> 01:15:43,708 tamam 593 01:15:44,750 --> 01:15:46,333 Huck, ikisi de iyi 594 01:15:57,958 --> 01:16:01,333 Margaret, Margaret, gelin oynayalım 595 01:16:41,708 --> 01:16:42,458 (Arthur) 596 01:16:44,083 --> 01:16:45,042 Tuzak kurmada iyi misin? 597 01:16:45,958 --> 01:16:46,708 Evet 598 01:16:47,042 --> 01:16:48,875 Güzel, güçlü bir ele ihtiyacım var, hadi 599 01:17:02,708 --> 01:17:03,917 Ailenizin arazisi var mı? 600 01:17:05,833 --> 01:17:06,625 Evet 601 01:17:08,875 --> 01:17:10,000 Kaç yaşındasın? 602 01:17:12,500 --> 01:17:13,500 bilmiyorum 603 01:17:20,667 --> 01:17:21,667 İyi misin? 604 01:17:23,375 --> 01:17:27,042 iyiyim, iyiyim Ama eskisi kadar genç değilim 605 01:17:29,792 --> 01:17:31,333 yardıma ihtiyacım var işte bu 606 01:17:36,333 --> 01:17:37,292 teşekkür ederim 607 01:17:39,042 --> 01:17:40,958 Sana çok sert vurdular 608 01:17:43,167 --> 01:17:44,417 - Evet - Bunu kim yaptı? 609 01:17:46,917 --> 01:17:49,375 Bir adam ama bazı erkekler 610 01:17:50,917 --> 01:17:52,875 - Haydutlar - Bir adam mı, bir haydut mu? 611 01:17:53,958 --> 01:17:54,667 Evet 612 01:17:54,917 --> 01:17:55,917 Şuna bir bakabilir miyim? 613 01:18:01,833 --> 01:18:03,000 Çok güçlü bir darbeydi 614 01:18:04,792 --> 01:18:06,083 Hayatta kaldığın için şanslısın 615 01:18:06,417 --> 01:18:07,292 Sen şanslı bir çocuksun 616 01:18:07,542 --> 01:18:08,083 Evet 617 01:18:08,250 --> 01:18:09,750 Minnettar olmalısın Çünkü hayattasın 618 01:18:10,625 --> 01:18:11,375 Evet 619 01:18:11,542 --> 01:18:12,792 Kalın bir tahta çubuk kullanın 620 01:18:20,625 --> 01:18:22,375 Şanslısın ki kafanı koparmadı 621 01:18:27,167 --> 01:18:28,625 (randolph) 622 01:18:31,208 --> 01:18:32,917 (randolph) 623 01:18:35,708 --> 01:18:36,667 (Muşi) 624 01:18:40,500 --> 01:18:43,083 Rahibe gelmeni istememi istedi 625 01:19:24,667 --> 01:19:26,125 Şiddetli ağrı mı hissediyorsunuz? 626 01:19:35,833 --> 01:19:37,917 Ağaçları hatırlıyor musun? 627 01:19:40,500 --> 01:19:42,458 Armut, elma ve mürver 628 01:19:45,000 --> 01:19:46,000 Harika 629 01:19:56,958 --> 01:20:01,667 En önemli kişi olduğunu biliyorsun Genç Margaret'in hayatında 630 01:20:04,042 --> 01:20:05,250 ben önemli değilim 631 01:20:17,833 --> 01:20:20,875 Bütün insanları düşün Onlarla hayatında tanıştın 632 01:20:24,583 --> 01:20:27,125 Hepsi için önemli insanlardık 633 01:20:34,833 --> 01:20:37,792 Guy of Gisborne'un hikayesini biliyor musun? 634 01:20:39,917 --> 01:20:41,208 Ya Robin Hood? 635 01:20:46,708 --> 01:20:47,625 Evet 636 01:20:52,875 --> 01:20:54,875 Onu senin öldürdüğünü söylüyorlar 637 01:20:57,250 --> 01:20:58,792 Gerçekten onun kafasını mı kestin? 638 01:20:58,958 --> 01:21:01,958 -Kafan karışık, cüzamlı - Kimseye söylemeyeceğim 639 01:21:04,833 --> 01:21:07,625 Ama asla ölüm döşeğindeki bir adama yalan söyleme 640 01:21:10,250 --> 01:21:11,292 Yani... 641 01:21:11,833 --> 01:21:13,750 Gerçekten onun kafasını mı kestin? 642 01:21:17,375 --> 01:21:19,000 Gisborne'dan kimse yoktu. 643 01:21:19,833 --> 01:21:22,292 Pek çok şeyden sadece biriydi Aktarılan hikayelerden 644 01:21:25,167 --> 01:21:26,792 Ama diğer adamların kafalarını kestim 645 01:21:34,583 --> 01:21:36,417 Gerçekten hatırlamıyor musun? 646 01:21:38,917 --> 01:21:39,917 Hayır 647 01:21:41,125 --> 01:21:42,833 Bu ismi düşün 648 01:21:47,500 --> 01:21:49,833 Birisi vardı Adı Gisborne'lu Guy. 649 01:21:53,625 --> 01:21:55,333 Ama sen onun kafasını kesmedin 650 01:21:58,250 --> 01:21:59,875 Daha doğrusu kulağı kesildi 651 01:22:07,583 --> 01:22:12,583 Başka bir hayatta olduğunu söyledin Onunla bir içki paylaşacaktın 652 01:22:14,833 --> 01:22:16,292 Bunu hatırlıyor musun? 653 01:22:28,375 --> 01:22:31,083 Görünüşe göre başka bir hayat bulduk 654 01:22:38,542 --> 01:22:39,417 Ve şimdi... 655 01:22:39,708 --> 01:22:43,625 Haksız davranışlar var senden bunu yapmamanı rica ediyorum 656 01:22:46,458 --> 01:22:50,083 Sen de ölene kadar meyve bahçesini koruyacaksın 657 01:22:53,792 --> 01:22:55,875 Rahibe hizmet edecek 658 01:22:57,708 --> 01:23:01,042 Ve bu manastırdaki insanlar Geçmişte ve gelecekte 659 01:23:05,917 --> 01:23:09,542 Ama sana yasak Zamanın herhangi bir noktasında 660 01:23:12,250 --> 01:23:16,708 O güzel, huzurlu yıllarda 661 01:23:19,833 --> 01:23:23,167 Rahibeye gerçekte kim olduğunu söylemek için 662 01:23:29,458 --> 01:23:30,375 Neden? 663 01:23:33,083 --> 01:23:34,625 Çünkü... 664 01:23:36,250 --> 01:23:41,208 İsmi bilinmeyen ölülerden biri Zihninin gölgelerinde onların yüzü yok 665 01:23:44,458 --> 01:23:46,083 O başka bir hayattaydı 666 01:23:48,958 --> 01:23:50,375 Onun sevgilisi 667 01:23:58,708 --> 01:23:59,750 bana söz ver 668 01:24:05,125 --> 01:24:06,042 (Robin) 669 01:24:08,042 --> 01:24:09,208 bana söz ver 670 01:25:41,208 --> 01:25:42,500 Hoşça kal Brigid. 671 01:25:56,042 --> 01:25:56,750 (Arthur) 672 01:25:59,625 --> 01:26:00,333 Hadi 673 01:26:03,792 --> 01:26:05,708 Uzak kıyıda küçük bir kız var 674 01:26:07,333 --> 01:26:08,542 Belki o senin yeğenindir 675 01:26:10,875 --> 01:26:13,083 Cüzzamlı aradığınızı söyledi Kayıp yeğeniniz hakkında 676 01:26:14,458 --> 01:26:15,458 Evet 677 01:26:16,500 --> 01:26:17,500 O olabilir mi? 678 01:26:17,750 --> 01:26:18,792 göreceğiz 679 01:26:58,208 --> 01:27:00,125 Kimseden iz göremiyorum 680 01:27:01,500 --> 01:27:02,667 Beklememiz gerekiyor 681 01:27:03,708 --> 01:27:05,083 Belki geri gelirler 682 01:27:27,375 --> 01:27:28,500 Adın ne? 683 01:27:32,708 --> 01:27:33,542 (Arthur) 684 01:27:35,042 --> 01:27:36,792 Bana yalan söyleyerek zaman kaybetme 685 01:27:37,167 --> 01:27:38,333 Gerçek adın nedir? 686 01:27:43,333 --> 01:27:44,125 (Goodwin) 687 01:27:47,708 --> 01:27:49,708 Sen karar ver, Godwin. 688 01:27:50,292 --> 01:27:52,542 Eğer bunu kendin yapacaksan 689 01:27:53,583 --> 01:27:55,167 Ya da aileni getir 690 01:27:58,542 --> 01:27:59,375 Hangi fiil? 691 01:27:59,833 --> 01:28:01,417 Kaç adam öldürdün Godin? 692 01:28:03,333 --> 01:28:06,042 Kaç çocuğu öldürdün? 693 01:28:11,458 --> 01:28:14,167 Birçok kişiyi öldürdüm Bu yüzden sana bir numara veremem 694 01:28:16,208 --> 01:28:17,958 Hayatının ötesinde bir süre için 695 01:28:18,292 --> 01:28:22,750 Uzun zaman önce öldürdüklerimin akrabalarını da öldürüyorum İlkini hatırlamıyorum 696 01:28:23,167 --> 01:28:25,417 Onlara sahip olmayanlardan O zaman bana pek mantıklı gelmiyor ama... 697 01:28:26,750 --> 01:28:30,958 Ama onların kardeşleri, çocukları ve torunları beni hatırlıyor 698 01:28:32,292 --> 01:28:34,250 Şimdi onları öldürmeliyim 699 01:28:35,250 --> 01:28:36,625 Tekrar tekrar 700 01:28:37,958 --> 01:28:41,500 Yine gölgeler gibi başka biçimlerde 701 01:28:43,208 --> 01:28:45,167 Ve yine hiç durmuyor 702 01:28:48,958 --> 01:28:50,375 Bu bir lanet Godwin. 703 01:28:52,583 --> 01:28:56,500 Bu kendi kendine getirdiğin bir lanet Bunu görev dışında yapsanız bile 704 01:28:57,750 --> 01:28:59,792 Görevin önemli değil 705 01:29:00,750 --> 01:29:03,625 Bu dünyanın umurunda olan tek şey kan 706 01:29:05,458 --> 01:29:07,542 Ve karşılığında vereceği tek şey kandır 707 01:29:10,417 --> 01:29:12,958 Ama bir çocuğu öldürmek mi istiyorsun Godwin? 708 01:29:15,750 --> 01:29:19,417 Sorumlu olmak ister misin? Küçük bir kızın öldürülmesiyle ilgili mi? 709 01:29:23,042 --> 01:29:23,917 Hayır 710 01:29:35,958 --> 01:29:37,250 Baban öldü mü? 711 01:29:39,167 --> 01:29:40,208 Peki amcaların? 712 01:29:43,417 --> 01:29:45,000 Geriye kalan en yaşlı kişiyim 713 01:29:49,667 --> 01:29:51,333 Senin için hâlâ hayatta olan başka kim var Godwin? 714 01:29:53,583 --> 01:29:54,583 annem 715 01:29:56,333 --> 01:29:57,458 Ve teyzelerim 716 01:29:59,125 --> 01:30:00,250 Ve kız kardeşlerim 717 01:30:00,875 --> 01:30:02,333 Bir evin var mı Goodwin? 718 01:30:04,875 --> 01:30:05,667 Evet 719 01:30:05,875 --> 01:30:06,917 Eve git 720 01:30:08,167 --> 01:30:10,625 Ailenize tüm kan borçlarınızın ödendiğini söyleyin 721 01:30:11,500 --> 01:30:13,083 Bir gün geri ödenecek 722 01:30:15,542 --> 01:30:16,917 Yatağında uyu 723 01:30:17,875 --> 01:30:21,917 Ailenizle paylaşacağınız hayatın kıymetini bilin 724 01:30:23,833 --> 01:30:25,333 Ve eğer buraya geri dönersem 725 01:30:26,833 --> 01:30:30,167 Hayattaki bu fırsatı kaçırdın şimdi sana vereceğim 726 01:30:31,917 --> 01:30:35,250 Boğazını keseceğim ve seni bir daha asla düşünmeyeceğim 727 01:30:42,250 --> 01:30:43,292 Şimdi git 728 01:30:45,958 --> 01:30:47,292 Ve arkana bakma 729 01:31:41,833 --> 01:31:43,375 Gittiğini sanıyordum 730 01:31:53,625 --> 01:31:55,250 Ben kanun kaçağı Robin'im 731 01:31:59,083 --> 01:32:02,417 Benim bir canavar olduğumu bilmelisin 732 01:32:04,958 --> 01:32:06,542 Ben Randolph değilim 733 01:32:09,333 --> 01:32:12,250 Ben kanun kaçağıyım (Robin Hood) 734 01:32:28,000 --> 01:32:29,042 üzgünüm 735 01:34:29,458 --> 01:34:30,875 Bana gitmem gerektiğini söyle 736 01:34:33,625 --> 01:34:34,833 şimdi ayrılacağım 737 01:34:42,917 --> 01:34:43,958 Yatağa gir 738 01:35:04,125 --> 01:35:05,625 - (Brigid)... -Uzan 739 01:38:31,458 --> 01:38:33,542 Kocamı diri diri yaktın 740 01:38:39,042 --> 01:38:42,750 O zaman onun çoktan öldüğünü hayal ettim Peki aksi halde kapıyı neden kilitleseydin? 741 01:38:47,875 --> 01:38:51,708 Evimizin külleri arasında arama yapıyormuş gibi hissettim Bütün bir ömür gibi 742 01:38:55,167 --> 01:38:56,708 Boyutu çok küçük görünüyordu 743 01:38:58,917 --> 01:39:02,125 Kendini bir köşeye sıkıştırdı Birçoğu ortadan kayboldu 744 01:39:07,333 --> 01:39:10,083 Ama ne hayal edersen et O zamanlar hala hayatta olduğunu biliyorum 745 01:39:15,167 --> 01:39:19,792 Çünkü sonuna kadar Çocuklarımızı bedeniyle örtmüştü 746 01:40:08,042 --> 01:40:09,083 (randolph) 747 01:40:11,792 --> 01:40:12,792 Bu benim 748 01:41:07,208 --> 01:41:09,042 "İnsanlar Robin Hood'dan bahsediyor." 749 01:41:14,292 --> 01:41:15,792 "Hikâyelerini anlatıyorlar" 750 01:41:22,208 --> 01:41:23,667 "Hepsi yalan" 751 01:41:27,667 --> 01:41:30,250 "Uzun zaman önce söylediğim yalanlar" 752 01:41:32,167 --> 01:41:33,875 "Aptallara para ödeyeyim diye..." 753 01:41:35,417 --> 01:41:37,333 "Beni karanlığa kadar takip etmek için" 754 01:41:46,833 --> 01:41:47,792 (Robin) 755 01:41:54,542 --> 01:41:56,042 Sana ne yaptılar? 756 01:42:02,333 --> 01:42:03,667 Korkma 757 01:42:06,167 --> 01:42:08,542 seni bu yerden kurtaracağım 758 01:42:10,875 --> 01:42:12,917 Küçük Margaret'i kurtaracağım 759 01:42:14,917 --> 01:42:17,750 Birlikte yeni bir hayata başlayacağız 760 01:42:18,542 --> 01:42:19,708 (Edward) 761 01:42:23,958 --> 01:42:25,917 Bana karından bahset 762 01:42:35,750 --> 01:42:36,792 karım 763 01:42:39,875 --> 01:42:40,958 (Margaret) 764 01:42:45,375 --> 01:42:46,375 (Margaret) 765 01:42:48,792 --> 01:42:50,667 Eşim Margaret. 766 01:42:53,083 --> 01:42:54,583 Bunu bana tarif et 767 01:42:57,292 --> 01:42:58,542 Bunu sana anlatayım mı? 768 01:43:03,042 --> 01:43:04,083 Saçları var... 769 01:43:06,500 --> 01:43:07,792 Kırmızı gibi... 770 01:43:09,417 --> 01:43:11,333 Batan güneş 771 01:43:14,375 --> 01:43:17,500 Batan yaz güneşi gibi 772 01:43:24,500 --> 01:43:30,625 Batan yaz güneşi gibi kırmızı 773 01:43:49,250 --> 01:43:50,292 (Robin) 774 01:43:56,583 --> 01:43:58,792 Büyük ölümünü buldun mu? 775 01:44:59,708 --> 01:45:01,375 Hayatımı sonlandırmaya hazırım 776 01:45:08,792 --> 01:45:10,417 Bu hayatı sana borçluyum 777 01:45:18,333 --> 01:45:19,708 Bu acımasız 778 01:45:24,333 --> 01:45:26,000 Ama bu hayatı sana borçluyum 779 01:45:27,167 --> 01:45:28,417 Bana hiçbir şey borçlu değilsin 780 01:45:33,917 --> 01:45:36,083 Daha önce hiç kimseyi öldürmedim 781 01:45:40,500 --> 01:45:42,792 Bu bir çiçeği budamak gibi olabilir 782 01:45:45,458 --> 01:45:46,750 Böyle olmamalıydı 783 01:45:46,833 --> 01:45:49,167 Evet olmamalı 784 01:45:50,750 --> 01:45:52,208 Ama olabilir 785 01:45:57,792 --> 01:46:00,083 Bu adaya gelen insanlara yardım ediyorum 786 01:46:03,125 --> 01:46:04,125 onları iyileştiriyorum 787 01:46:08,333 --> 01:46:09,333 lütfen 788 01:46:15,042 --> 01:46:16,333 Beni iyileştir 789 01:47:12,083 --> 01:47:13,417 Küçük Margaret 790 01:47:19,417 --> 01:47:21,500 Babanın adı John'du. 791 01:47:31,083 --> 01:47:33,167 Onu uzun yıllardır tanıyordum 792 01:47:34,625 --> 01:47:36,333 O senin baban olmadan önce 793 01:47:42,542 --> 01:47:43,708 Onunla tanıştım... 794 01:47:45,375 --> 01:47:47,500 Bir gün köprüyü geçerken 795 01:47:49,000 --> 01:47:50,583 Kükreyen bir nehrin üzerinde 796 01:47:53,833 --> 01:47:55,125 İnatçıydı 797 01:47:58,333 --> 01:48:00,250 O vazgeçmiyordu 798 01:48:02,625 --> 01:48:04,083 Hiçbir erkeğin önünde değil 799 01:48:05,292 --> 01:48:06,625 Önümde bile değil 800 01:48:10,167 --> 01:48:13,708 Biz de o köprüde güreştik 801 01:48:15,958 --> 01:48:18,917 Darbe alışverişinde bulunduk 802 01:48:21,208 --> 01:48:23,583 Kafasının yan tarafına vurdum 803 01:48:26,250 --> 01:48:28,375 Karnıma vurdu 804 01:48:29,750 --> 01:48:32,042 O köprüde sendeledim 805 01:48:33,875 --> 01:48:35,083 Ve beni suya attı 806 01:48:36,542 --> 01:48:38,458 kıçımda 807 01:48:42,625 --> 01:48:44,583 Daha sonra kendimi sudan çıkardım. 808 01:48:45,667 --> 01:48:47,208 Ve iliklerime kadar ıslıyım 809 01:48:49,083 --> 01:48:50,333 Sarıldık 810 01:48:53,917 --> 01:48:55,542 Babanı aradık 811 01:48:56,458 --> 01:48:57,625 Küçük John 812 01:48:59,333 --> 01:49:01,333 Uzun yıllar yaşadık 813 01:49:04,708 --> 01:49:07,875 Yeşil ormandaki kanun kaçakları gibi 814 01:49:11,375 --> 01:49:12,917 Ziyafetler düzenledik 815 01:49:14,208 --> 01:49:15,167 Ve... 816 01:49:15,958 --> 01:49:19,500 Basitlere gümüş verdik 817 01:49:24,250 --> 01:49:25,333 Hayır... 818 01:49:36,833 --> 01:49:38,708 Ama o gümüşü çaldık 819 01:49:44,917 --> 01:49:46,292 Onu çaldık... 820 01:49:47,750 --> 01:49:48,625 Kim... 821 01:49:49,542 --> 01:49:50,958 Kötü olanlardan 822 01:49:55,875 --> 01:49:57,125 Anladın mı? 823 01:49:59,625 --> 01:50:00,875 Kötü adamlar 824 01:50:16,125 --> 01:50:17,208 Baban... 825 01:50:18,875 --> 01:50:20,375 Bunu sana söylememi isterdi 826 01:50:26,833 --> 01:50:28,958 Çünkü o seni çok seviyordu 827 01:50:33,208 --> 01:50:35,333 Kimseye söylememelisin 828 01:50:37,208 --> 01:50:39,375 Oynadığın çocuklar bile 829 01:50:41,208 --> 01:50:44,708 Onlara asla babanın adını söylememelisin 830 01:50:49,083 --> 01:50:50,958 Dünyada kötü insanlar var 831 01:50:54,000 --> 01:50:57,250 Babana çok kızgınlar 832 01:51:01,958 --> 01:51:03,708 Ve sana çok kızgınlar 833 01:51:09,125 --> 01:51:11,250 Bu sırrı saklayabilir miyiz? 834 01:51:13,833 --> 01:51:16,417 Bu sırrı saklayabilirim Ah küçük Margaret 835 01:51:18,917 --> 01:51:19,958 Bunu yapabilir misin? 836 01:51:24,750 --> 01:51:25,583 iyi 837 01:51:28,250 --> 01:51:29,833 Şimdi yanıma gel 838 01:51:39,917 --> 01:51:40,958 Bunu al 839 01:51:43,083 --> 01:51:44,375 Neden küçük denildi? 840 01:51:45,542 --> 01:51:46,458 Ne? 841 01:51:47,667 --> 01:51:49,500 Babama neden Küçük denildi? 842 01:51:55,792 --> 01:51:57,958 Çünkü onu bulduğumda gençti 843 01:51:59,917 --> 01:52:01,000 senin gibi 844 01:52:09,208 --> 01:52:10,125 İpliği ona koy 845 01:52:33,750 --> 01:52:36,667 Beni gördüğün gibi bacağınla bük 846 01:52:53,458 --> 01:52:54,375 iyi 847 01:52:58,167 --> 01:52:59,583 Pencereye git 848 01:53:20,583 --> 01:53:21,500 Ve şimdi... 849 01:53:23,708 --> 01:53:24,917 Bir ok koy 850 01:53:33,750 --> 01:53:38,375 Suyun gökyüzüyle buluştuğu bir nokta bulun 851 01:53:43,667 --> 01:53:45,875 Bu oku ağzına çek 852 01:53:49,875 --> 01:53:51,083 Ve düzelt 853 01:53:52,958 --> 01:53:55,042 Serbest bıraktığında sana söyleyeceğim 854 01:53:58,167 --> 01:53:59,708 Ve bunu yaptığımda 855 01:54:00,583 --> 01:54:02,125 Gitmesine izin vermiyorsun 856 01:54:05,208 --> 01:54:07,375 Aksine, yalnızca istikrarını gevşetiyorsunuz 857 01:54:12,375 --> 01:54:13,375 Şimdi... 858 01:54:14,958 --> 01:54:16,583 Hedefine dikkat et 859 01:54:19,792 --> 01:54:22,125 Vücudunuz her zaman hareket halinde olacak 860 01:54:25,333 --> 01:54:29,750 Okun düz bir şekilde ateş ettiğini hissedin 861 01:54:32,958 --> 01:54:34,875 Bir dans ritmi bulacaksınız 862 01:54:37,542 --> 01:54:39,917 Ben başlatmanı söyleyene kadar sabitle 863 01:54:43,542 --> 01:54:44,833 Sen güçlüsün 864 01:54:46,292 --> 01:54:47,500 Hisset... 865 01:54:49,458 --> 01:54:50,833 Bu sallanmayla 866 01:54:54,250 --> 01:54:55,417 O dansla 867 01:55:02,750 --> 01:55:03,833 Şimdi serbest bırak 868 01:57:20,875 --> 01:57:25,417 "Kuzey ile doğu arasındaki rüzgar" 869 01:57:26,375 --> 01:57:29,375 "Çok soğuk esiyordu" 870 01:57:31,250 --> 01:57:35,292 "Ya da en azından üşüdüm." 871 01:57:36,125 --> 01:57:39,250 “Giysilerim ince ve eski püsküydü.” 872 01:57:40,458 --> 01:57:48,083 “Çimler çiyden ıslanıyor mızrak şeklinde yapraklarını güçlü bir şekilde büker 873 01:57:49,292 --> 01:57:58,958 “Düşük Krizantem de eğildi "Gözyaşlarımdan daha düşük" 874 01:58:01,292 --> 01:58:06,083 "Hüzünle doğmuş, şanssız bir genç adam." 875 01:58:07,083 --> 01:58:09,500 "Yoksulluğun dışlanmış oğlu" 876 01:58:11,417 --> 01:58:19,125 “Dünya benimle uğraştı, beni küçümsedi ve benimle dalga geçti.” 877 01:58:20,667 --> 01:58:24,125 "Üzüntüm ne kadar görünürse görünsün, kıyaslanamaz." 878 01:58:24,708 --> 01:58:26,958 "Ama gerçekten harika." 879 01:58:28,125 --> 01:58:31,958 "Burada benim için üzüntülerim aktı" 880 01:58:33,208 --> 01:58:37,042 "Orada onun eşitini bulacaksın." 881 01:58:38,958 --> 01:58:42,750 “Artık toprak ve uzuvlar yok.” 882 01:58:43,667 --> 01:58:46,375 "Meralar da gitti." 883 01:58:48,458 --> 01:58:52,333 "Yeşil ovalar, çayırlar ve bataklıklar" 884 01:58:53,083 --> 01:58:55,750 "Hepsi kesildi ve ortadan kayboldu." 885 01:58:57,000 --> 01:59:04,500 “Yeşil bir alan ve bir ağaç kaldı.” 886 01:59:05,125 --> 01:59:08,875 "Doğduğunuz ovaların hepsi çıplak." 887 01:59:09,750 --> 01:59:14,167 "Ancak bu senin için pahalı." 888 01:59:49,417 --> 01:59:53,333 "Kıyılarımı hangi ağaçlar taçlandırdı?" 889 01:59:53,833 --> 01:59:56,125 "Burada hangi söğüt ağaçları çiçek açtı?" 890 01:59:57,958 --> 02:00:01,875 "Onu kesen balta kadar sağlam." 891 02:00:02,500 --> 02:00:05,292 "Bu zavallılar duyarsız" 892 02:00:06,625 --> 02:00:09,917 "Elleri ağrıyor olsa da" 893 02:00:10,500 --> 02:00:13,333 "Çarpan baltayı biledim" 894 02:00:13,958 --> 02:00:17,208 “Bu alanın sahibi onlardı.” 895 02:00:18,208 --> 02:00:20,667 "Çökmesini planlamadılar" 896 02:00:22,458 --> 02:00:26,708 “Onların düşmanları ve benim düşmanlarım düşmandır "Yasalara karşı isyancılar" 897 02:00:27,542 --> 02:00:30,333 "Ama onlar kendi kanunlarına uyuyorlar." 898 02:00:32,042 --> 02:00:35,333 “Adalet sağlayamaz Kırpılan kanat buna karşı çıkmaktır.” 899 02:00:36,042 --> 02:00:38,708 “Ama altından önce teslim olmak zorunda kalıyor.” 900 02:00:39,875 --> 02:00:43,958 "Benim ve senin bu aptallar." 901 02:00:44,458 --> 02:00:47,083 "Hepsi burada yok edildi." 902 02:00:48,042 --> 02:00:51,125 "Ağaç düşmemiş olsalar bile." 903 02:00:52,458 --> 02:00:56,125 “Ve ellerinde herhangi bir alet tutmuyorlardı.” 904 02:00:57,083 --> 02:01:01,167 "Sıradan alanlarımıza elveda" 905 02:01:02,042 --> 02:01:04,792 "Kurtarılacak hiçbir şey yok" 906 02:01:06,292 --> 02:01:09,958 "Ovaların ve yeşil otlakların kalıntıları" 907 02:01:10,708 --> 02:01:13,833 "Onu mezarına bırakın" 908 02:01:15,042 --> 02:01:17,458 "Yansıma ölümcül derecede delici." 909 02:01:17,667 --> 02:01:22,417 "Ahlaki temeli incelerken" 910 02:01:23,625 --> 02:01:27,458 "Yeşilliğin değişimi lanetli olsun." 911 02:01:28,333 --> 02:01:32,667 "İnsan hayatında"